Thanks to our D187 Military Families!

    As we honor those who serve through military service and celebrate Veterans’ Day, it is a great opportunity to celebrate the military students and families who bring so much to our district.

    With Naval Station Great Lakes here in North Chicago, District 187 has the privilege of working with the families of sailors stationed there and welcoming them and their children into our schools.  These students and families bring so much to the district.  Many have lived all over the world and bring a diversity of experiences and perspectives that enrich our schools and classrooms.

    Our military families also teach us a great deal about the importance of balancing academic and social emotional needs of students. Being transferred and moving frequently brings into focus the importance of developing relationships and doing so quickly. The District addresses the needs of military families in a few specific ways:

    • Anchored for Life is a program at A.J. Katzenmaier Academy where current military connected students take the lead in welcoming new military connected students and supporting their transition by helping orient them to the school community and introducing them to friends.
    • Military families’ social worker. The district employs a social worker who is dedicated to our military families to ensure they are well supported.
    • Military families’ coffees. The district, in collaboration with North Chicago Community Partners (NCCP), offers informal opportunities for military families to come together, get to know and support each other.
    • After school and wrap around support. Also, in collaboration with our wonderful community partner NCCP, the district offers after-school programs and supports that are free of charge to all families.

    Our military students and families are truly a source of inspiration for the district. Recognizing their unique needs and the importance of connecting them with each other brings into focus the fundamental need to develop a sense of belonging for everyone in District 187.

    Mientras que honramos a los que forman parte del servicio militar y celebramos el Día de los Veteranos, aprovechamos esta gran oportunidad para celebrar a los estudiantes y a las familias militares que tanto aportan a nuestro distrito.

    Con la Estación Naval de Great Lakes aquí en North Chicago, el Distrito 187 tiene el privilegio de trabajar con las familias de los marineros estacionados en ella, y de darle la bienvenida a ellos y a sus hijos a nuestras escuelas.  Estos estudiantes y familias aportan mucho al distrito.  Muchos de ellos han vivido alrededor del mundo y traen consigo una diversidad de experiencias y perspectivas que enriquecen nuestras escuelas y aulas.

    Nuestras familias militares también nos enseñan mucho sobre la importancia de balancear las necesidades académicas y socioemocionales de los alumnos. Los traslados y mudanzas frecuentes ponen de relieve la importancia de desarrollar las relaciones, y de hacerlo rápidamente. El Distrito aborda las necesidades de las familias militares de varias maneras específicas:

    • Anclado de por vida (Anchored for Life) es un programa en la Academia A.J. Katzenmaier donde los alumnos de las familias militares actuales toman la iniciativa de darle la bienvenida a los estudiantes de las familias militares nuevas y ayudan a apoyar su transición orientándolos en cuanto a la comunidad escolar y presentándolos a sus amigos.
    • Trabajador social de las familias militares. El distrito emplea un trabajador social que está dedicado a nuestras familias militares para asegurar que estén bien respaldadas.
    • Cafés de las familias militares. El distrito, en colaboración con los Socios de la Comunidad de North Chicago (NCCP, por sus siglas en inglés), ofrece oportunidades informales para que las familias militares se reúnan, se conozcan y se apoyen mutuamente.
    • Apoyo después de clases y apoyo “wrap around”. Además, en colaboración con nuestro maravilloso socio comunitario NCCP, el distrito ofrece apoyo y programas después de clases sin costo alguno a todas las familias.

    Nuestros estudiantes y familias militares son realmente una fuente de inspiración para el distrito. Reconociendo sus necesidades específicas y la importancia de conectarlos entre sí pone de relieve la necesidad fundamental de desarrollar el sentir de que todos pertenecen en el Distrito 187.